Aperreio é um substantivo masculino e flexão do verbo aperrear (na 1ª pessoa do singular do Presente do Indicativo). O termo vem do Espanhol perro, que significa “cachorro”.
O significado de Aperreio é, como substantivo, utilizado para descrever algo que dá estresse ou agonia, como alguma situação ou mesmo como a pessoa se sente no momento.
Aperreado (ou aperreada) é o adjetivo para designar uma pessoa que está com aperreio, ou seja, que se está brava, oprimida ou enfezada.
Por exemplo:
“Não sei o que houve por ela estar tão aperreada. Foi algo tão de repente.”
“Estou aperreado com o problema econômico da minha região.”
O termo aperreio pode não ser muito comum para todo o território brasileiro, entretanto no Nordeste ele é bastante utilizado, principalmente em expressões como “estou aperreado/aperreada”.
Vale frisar que o verbo aperrear é escrito tomando-se como base a origem espanhola, ou seja, pensando na palavra perro. Qualquer outra grafia, tal como “aperriar”, está incorreta e não faz parte da Língua Portuguesa.
Origem da palavra Aperrear
Aperreio vem de perro, “cachorro” em Espanhol.
Aperreamiento, aperreamento no Português, é uma palavra antiga, ainda da época da colonização espanhola, surgindo a partir da prática de atiçar cães contra nativos na América. De acordo com relatos, o intuito era assustar os nativos, enquanto que em outras histórias os cães até mesmo devoravam as pessoas.
De toda forma, aperreado acabou sendo utilizado como sinônimo de “dilacerado ou comido por cães”.
Expressões com a palavra Aperreio
No Nordeste, há várias expressões populares com a palavra aperreio.
Por exemplo, se é necessário se referir a qualquer dificuldade rotineira que uma pessoa depara ou mesmo a forma como ela percebe sua própria existência, utiliza-se a expressão “aparreiro de vida”.
Com significado parecido, encontra-se “meu aperreio de todos os dias”, que lembra as lutas e batalhas diárias que todo mundo enfrenta.
“Tem aperreio solta o ar” é mais vista para ocasiões difíceis, onde é necessário encontrar e ter cala para que uma solução seja elaborada ou descoberta. Essa expressão é considerada o mesmo que a clássica “Relaxa!”.
Aperreio Sinônimos
Os sinônimos de Aperreio são:
- Abodego,
- Aborreço,
- Amofino,
- Amolo,
- Apoquento,
- Arrelio,
- Atazano,
- Atormento,
- Enraiveço,
- Fuxico,
- Incomodo,
- Molesto,
- Oprimo.
Aperreio Antônimos
Os antônimos de Aperreio são:
- Calmo,
- Descativo,
- Desencadeio,
- Desestresso,
- Desligo,
- Liberto,
- Solto.