Postergar é um verbo transitivo com origem no termo postergare em latim.
O que é Postergar:
O significado de Postergar e da própria definição do termo de origem é adiar, atrasar ou deixar para trás, não atribuir importância a algo ou alguém.
Pode atribuir-se muitos sinônimos para a palavra postergar:
- Desconsiderar,
- Transgredir,
- Negligenciar algo (ou seja, deixar de cuidar ou de dar importância),
- Preterir,
- Desprezar.
Pela ideia de preterir, postergar pode significar “dar preferência a algo em relação a outra coisa.”
Postergar designa uma ação onde um indivíduo não fez algo dentro deu um prazo determinado ou que necessita de um maior tempo para tal atividade.
Na língua inglesa, postergar se traduz como postdate ou postpone.
Postergar ou procrastinar
Há sempre uma confusão entre os termos postergar e procrastinar. Ambos são, normalmente, lembrados como sinônimos.
No entanto, pode-se aplicar a seguinte diferença entre as duas palavras:
- Postergar é o ato de preterir algo que, naquele momento, não pode ser possível realizar, mas que logo isso será resolvido,
- Procrastinar também tem a ideia de deixar de fazer alguma tarefa, mas desprezando-a ou transgredindo-a – como se não houvesse importância de ser realizada no momento.
Isso quer dizer que procrastinar é adiar alguma determinada ação para se ter tempo livre.
Ainda, a procrastinação pode ter causas fisiológicas, psicológicas, comportamentais e intelectuais.