Sweet Dreams

Sweet Dreams é uma expressão que quer dizer “doces sonhos”. São palavras em inglês em que sweet significa “doce” e dreams significa “sonhos”.

Sweet Dreams é um termo comumente usado de forma afetiva para desejar bons sonhos a alguma pessoa amada antes de ir dormir.

A expressão é muito usada também em músicas, literatura, cinema, entre outros. 

Na internet, muitas imagens são usadas para as redes sociais, com a mensagem Sweet Dreams como forma de cumprimentar e desejar bons sonhos aos amigos e familiares.

Sweet Dreams lançada pelo duo Eurythmics

A música intitulada Sweet Dreams foi lançada em 1983 e foi gravada pela dupla musical Annie Lenox e Dave Stewart, ambos britânicos, que compõem o duo Eurythmics. A canção foi um marco nos anos 80 e o maior sucesso da dupla. Até nos dias de hoje a música é muito tocada nas festas e balada.

Um site de transmissão musical na internet, o Spotify, constatou que a música era a que os fãs mais erravam a letra. Muitos acreditavam que a letra da canção na frase “Sweet dreams are made of cheese, who am I to disagree?” queria dizer “Bons sonhos são feitos de queijo” enquanto na realidade a música diz “doces sonhos são feitos disso, quem sou eu para discordar?”.

A canção ficou por um período como a canção mais tocada nos anos 80, e passou à frente nas paradas de sucesso de outras canções de artistas como Michael Jackson, David Bowie, e The Police.

Música Sweet Dreams 

A música Sweet Dreams fala sobre a postura que uma pessoa deve manter. Em cada refrão deixa a mensagem “mantenha sua cabeça erguida” e “conserve sua cabeça erguida”. A canção ainda deixa como aviso em sua letra que as pessoas podem querer “te usar”, passa uma ideia de precaução ao ouvinte.

A música transfere a ideia de viajar e ir em busca daquilo que você quer, mas, com o cuidado de não ser usada e abusada pelos outros. A canção fala sobre procurar algo, aquilo quer se quer e deseja no sentido da vida. Traduzindo para o português, a canção afirma que a felicidade vem disso, e então deixa a pergunta “quem sou eu para discordar?”.

Marilyn Manson grava a canção Sweet Dreams

A canção Sweet Dreams, originalmente do duo Eurythmics, foi gravada no ano de 1998 no álbum Mechanical Animals por Marily Manson

Good Night and Sweet Dreams

O termo good night é uma expressão em inglês, que traduzida para o português significa boa noite.

Quando unidas diz: Boa noite e bons sonhos!

Good night é uma frase comumente utilizada, mesmo pelos brasileiros, principalmente em redes sociais em cartões de mensagens, para desejar ou representar bom descanso, despedida e carinho.

Ambas as expressões ficaram populares e ainda que muitos brasileiros não tenham o domínio da língua inglesa, utilizam esses termos com frequência.