Acrescentar

Acrescentar provém do latim “accrescentare”. É uma palavra que significa juntar, adicionar, aumentar. Dentro da gramática normativa ele pode ser um verbo transitivo direto, bitransitivo e pronominal. Isso vai depender do contexto no qual estiver inserido.

O termo traz a ideia de adição, de agregar algo a uma coisa já existente, aumentando a sua quantidade, forma ou intensidade.

Podemos encontrar diversos sinônimos para a palavra acrescentar como, por exemplo: anexar, agregar, somar, aumentar, ampliar, ajuntar, estender, dilatar, desenvolver, amplificar, dentre outras palavras que tem o sentido de complementar algo.

O seu antônimo também é bastante utilizado no cotidiano. Vejamos alguns exemplos que podem ser utilizados: eliminar, omitir, retirar, deduzir, abstrair, descompensar, extrair, remover, depreciar, dentre inúmeras outras que carregam um sentido oposto a acrescentar.

Esse termo já foi utilizado por escritores e jornalistas famosos tanto da Literatura Brasileira como Mundial.

O correspondente para essa palavra em inglês pode ser add,append, tack  ou  increase, entre outras que carregam o mesmo sentido.

Ex.: He added more coffee in the cup.