Significado de Oxente

O que é Oxente

Oxente é uma interjeição bastante comum na região nordeste do Brasil e é utilizada com o significado de surpresa, estranheza, admiração, espanto. Praticamente todo o nordeste brasileiro usa muito estes tipos de interjeições como, por exemplo:

  • Êpa!
  • Vixe!
  • Vote! (ô).
  • Virche!
  • Oxe!
  • Êita!
  • Vice!
  • Arre-égua!

O que é Oxente/oxente significado:

Algumas dessas palavras podem obter outros significados, o que depende do tom de voz e da ocasião em que são expressadas. Em diversas partes do Brasil são encontradas interjeições semelhantes como o “tchê” no Rio Grande do Sul e “uai” em Minas Gerais.

Oxente origem

O termo oxente é o resultado da aglomeração da expressão ó gente que com o passar dos anos foi evoluindo e, por sonorização, chegou para ó xente. De uma maneira mais abreviada esta expressão pode ser colocada apenas como oxe.

Outros acreditam que a origem da palavra oxente veio de uma tentativa dos potiguares ao verem os americanos dizerem “oh shit” (que merda) durante a II Guerra Mundial em que os militares norte-americanos construíram uma base aérea militar na cidade de Parnamirim – Rio Grande do Norte. Assim, como a população nativa do local não conseguia se expressar com a pronúncia correta, eles falavam “oxente”.

Oxente exemplo de uso em frases

Algumas frases que exemplificam o uso do termo oxente são:

  • Oxente, amore, você ainda está acordada?
  • Oxente, seu pilantra, vá procurar um jeito de ser honesto, vai…
  • Oxente, esse rapaz está fingindo e pensa que vou cair na dele.
  • Oxente, porque você não foi à festa ontem?
  • Oxente, qual o motivo de tanta demora?
  • Oxente, o Zeca chegou! Pensei que iria demorar mais.
  • Oxente, chame o médico depressa!
  • Oxente, mas que prazer reencontrá-lo!

Oxente mainha

Oxente mainha é uma expressão que inclui o significado de “oxente” com o termo “mainha”, uma maneira carinhosa dos nordestinos e baianos chamarem suas mães.

Oxente bichim

Oxente bichim é outra interjeição muito comum no nordeste brasileiro que tem o significado de “poxa vida”, “minha nossa”.

  • Oxente bichim, eu também sou pernambucana; visse!

Oxente Mamonas Assassinas

Mamonas Assassinas foi uma banda de rock cômico formada em 1990 na cidade de Guarulhos (SP). A banda gravou um único álbum de estúdio lançado em 1995 que vendeu mais de 3 milhões de cópias em todo o território brasileiro.

O grupo virou uma “febre nacional” e nessa época a homossexualidade no país era muito reprimida, e não se via pessoas falando tão liberalmente sobre esse assunto como nos dias atuais. Os Mamonas Assassinas chegaram como uma banda pitoresca e sem qualquer preconceito com orientações religiosas, raças ou sexualidades, lançando a música “Robocop Gay” que, em um de seus trechos, diz “abra sua mente, gay também é gente, baiano fala oxente e come vatapá”.

Quando estavam viajando de jatinho, depois que terminaram um show em Brasília, o mesmo se chocou contra a Serra da Cantareira em uma tentativa de arremetida e matou todos os membros integrantes da banda que estavam no avião.