Significado de Refaça

O que é Refaça

Refaça é uma flexão do verbo refazer, estando na 3ª pessoa do singular do Imperativo Afirmativo, 3ª pessoa do singular do Imperativo Negativo, 1ª pessoa do singular do Presente do Subjuntivo e 3ª pessoa do singular do Presente do Subjuntivo.

Refazer se origina do prefixo re, que vem do Latim re-, que significa “volta, repetição” ou “reforço”, mais facere, que quer dizer “fazer, produzir”.

O significado de Refaça determina a ação de refazer, isto é, de fazer de novo, dar novo vigor a, restabelecer, restaurar, recuperar.

Por exemplo:

“Refaça suas forças interiores através da meditação.”

“Após o treino, refaça suas energias bebendo bastante água e respirando profundamente.”

Refaça também pode definir o ato de restituir ao primitivo estado, dando a ideia de reparar, reformar, reorganizar.

Por exemplo, nas frases com o termo abaixo:

“O professor exigiu que se refaça este artigo, alegando que encontrou plágio.”

“Eu preciso que você refaça este bordado.”

“Refaça-se a saúde, pois o seu filho necessita da sua presença.”

“Refaçam as questões para aperfeiçoar o conhecimento para a prova.”

“Eu refaço a redação à caneta antes de entregar para a professora.”

“O engenheiro exigiu que se refaça o muro danificado.”

O verbo refazer é classificado em verbo transitivo direto, direto e indireto e também pronominal. Por isso, refaça ainda pode conter vários outros sentidos.

Refaça pode significar emendar ou corrigir.

Por exemplo: “Com estes novos elementos, refaça sua tese para mantê-la a mais atualizada possível.”

Refaça também estabelece o que se nutre, alimenta.

Por exemplo: “É necessário que se refaça os animais após essa grave seca.”

Refaça pode ter a ideia de ressarcir, indenizar.

Por exemplo: “Tomara que você refaça seus gastos.”

Refaça ainda pode conceituar o que precisa percorrer novamente.

Por exemplo: “Caso você se perca, sugiro que você refaça o trajeto.”

Além disso, refaça também é o mesmo que prover ou abastecer.

Por exemplo: “Que a cidade devastada se refaça após ter obtido a ajuda de outras nações.”

Refazer é sinônimo das palavras:

  • Arranjar,
  • Consertar,
  • Converter,
  • Corrigir,
  • Emendar,
  • Iterar,
  • Recompor,
  • Recriar,
  • Recuperar,
  • Redizer,
  • Reestruturar,
  • Reforçar,
  • Reformar,
  • Refundir,
  • Remendar,
  • Remodelar,
  • Renovar,
  • Reorganizar,
  • Reparar,
  • Repetir,
  • Restabelecer,
  • Restaurar,
  • Retificar,
  • Revigorar,
  • Transformar.

Refazer em inglês pode ser traduzido como re-do ou remake.